Наследие
Эти слова привнесли в мир обозначения материалов и технологий, ставших традиционными в часовом деле. Их довольно много, поэтому остановимся только на некоторых, не очень распространенных.
Fauxtina. Настоящую патину не всегда можно найти на рынке, а вот искусственное патинирование современных моделей поможет достойно имитировать винтажный эффект часов.
Hype Watch. Модель аксессуара, которая мгновенно становится иконой стиля, а лист ожидания на нее растет не по дням, а по часам. Хотя подчас такое лидерство основывается не столько на техническом совершенстве, сколько на медийной составляющей.
Petite Sonnerie, или Соннери. Английская система боя, известная двухголосым механизмом, воспроизводящим удары каждые четверть часа.
Кремниевая революция. Этот термин связывают с появлением в часовом мире терминов типа антимагнетизм, сертификация COSC, категория точности и др.
Roskopf Watch. Недорогие наручные или механические часы, не «щеголяющие» особыми усложнениями. Например, в Roskopf Watch нет центрального колеса, а камни паллет заменены закаленными стальными штифтами.
Сленговые нюансы часового рынка
Встречайте представителей профессионального жаргона, чтобы более точно понимать, о чем идет речь:
Holy Trinity, или Святая Троица. Это неформальное название трех самых дорогих и достойных швейцарских брендов — Patek Philippe, Audemars Piguet, Vacheron Constantin.
In-house. Обозначения часовых механизмов. Так, In-house — мануфактурные творения, полностью производимые брендом и являющиеся признаком его технологической индивидуальности.
Beater. Часы, считающиеся повседневным стандартом, символом функциональности. Их можно поцарапать или перегрузить — не страшно.
Grail Watch. У каждого она своя — вершина часовых мечтаний. И это не обязательно самые дорогие или редкие модели. Grail Watch вполне могут быть аксессуаром, несущим особый смысл для владельца.
Full Set. На вторичном рынке премиальных швейцарских часов означает «полную комплектацию». То есть в предложении есть все необходимые составляющие: браслет, фирменная коробка, вся документация, инструкции.
Head Only. На сленге pre-owned или серого рынка обозначает предложение, когда продается только корпус с механизмом, без браслета или ремешка.
AD (Authorized Dealer). Современная система продаж на первичном и вторичном рынках в часовой индустрии. Она хороша прежде всего тем, что AD несет персональную ответственность за достоверность люксовых часов и может подтвердить их подлинность.
Часовой сленг — на самом деле это своеобразный лексический мост между историей часового дела и сегодняшними трендами. И каждый лингвистический прием звучит живо, с особым ритмом. Он открывает дверь в инженерный мир современных часовых шедевров, которые как затейливое старинное кружево или ультрамодный дизайнерский стиль очаровывают и привлекают.
Не медлите и осваивайте этот язык, который станет вашим гидом и помощником в мире часового искусства.
